במלחמת העולם השנייה צנח צבי בן יעקב עם חנה סנש בהונגריה – ונהרג. באותו יום נולדה בקיבוץ החותרים בתו אדוה. השיר נכתב לזכרו ובעבורה.
חן שמעון ורון גפן נאבקו ביניהם על הזכויות על השיר. בפשרה ביניהם נקבע שרון גפן הוא התמלילן וחן שמעון הוא המלחין (בתחילה הופיע כאילו השיר נכתב והולחן ע"י רון גפן בלבד). הפשרה בין השניים קיבלה תוקף של פסק דין ותביעתו של חן בוטלה.