הישגים

1973

סדנת תיאטרון שכונת התקווה - זוכה בפרס "כינור דוד"

פרס כינור דוד הוא פרס שהוענק מדי שנה בתחומים שונים בתרבות הישראלית החל מ-1964 ועד 1986. טקס הענקת הפרס, כמו גם הליך הבחירה, הופק על ידי העיתון ידיעות אחרונות. במשך כעשרים שנה היה זה אחד הפרסים הנחשבים ביותר בתרבות הישראלית, וקדם לו רק פרס ישראל. ב- 1973 זכתה סדנת תיאטרון שכונת התקווה בפרס כינור דוד, וזאת לאחר 3 מופעים שהעלתה הסדנא עד לאותה תקופה: “פרחים מפלסטיק” (1971), “חשוד תמיד חשוד” (1972) ו”סמבוסק, מתי הבחירות?” (1973).

1974

פסטיבל הזמר המזרחי, "שבת המלכה" - מקום שלישי

ב- 1974, בהיותה עדיין חברה בסדנת תיאטרון שכונת התקווה, החליט בצלאל לנסות לפרסם את שמה של עפרה, ע”י השתתפותה בפסטיבל הזמר המזרחי. עפרה התקבלה לפסטיבל, בו “נאלצה” לשיר את השיר “שבת המלכה”, כיוון שאף אחד מהזמרים האחרים לא היה מעוניין לבצע אותו. עפרה מספרת, שכ”כ התרגשה מהתחרות, עד ששכחה לקנות נעליים מיוחדות לתוכנית, ולכן, דקות לפני השידור, ביקשה מאימה את הקבקבים שלה. את השמלה הפרחונית קנה לה בצלאל. התחרות נערכה במספר מועדים, כאשר באחד הערבים זכתה עפרה במקום הראשון. בשקלול הסופי, זכתה עפרה במקום השלישי בתחרות.

1979

השירוויזיון לילדים, "פלאש גורדון" - מקום ראשון

לאחר שויתרה על החוזה עם פשנל, חשה עפרה מחוייבות למפיק העל, שעשה כל שביכולתו כדי לפתח לה קריירה. וכך, כאשר הציע לה פשנל להשתתף ב”שירוויזיון לילדים” – הסכימה מיד. באותה שנה הוקדש השירוויזיון לדמויות מתוכניות ילדים בטלוויזיה, ולכבודה כתב בצלאל אלוני את “פלאש גורדון”, ושיר נוסף על קישקשתא. “פלאש גורדון” זכה בתמיכה כללית, ועפרה התמודדה עם השיר בתחרות, וזכתה במקום הראשון. שנה לאחר מכן, 90% מהילדים שרצו להשתתף בשירוויזיון שרו את “פלאש גורדון” באודישנים.

 

"שיר הפריכה" - להיט ראשון וסערה ציבורית גדולה

ב- 1979, עם צאת “שלאגר”, הפך “שיר הפריכה” עצמו לשלאגר. התגובות לשיר היו קיצוניות מאוד. הקהל הרחב, בעיקר הצעירים, אהבו מאוד את השיר, אך ברדיו המצב היה בעייתי יותר. משך תקופה ארוכה נאסר לשדר את השיר בגלי צה”ל, כיוון שלטענתם השיר “משחית את רוח הציבור”. אך ההתעלמות לא עזרה לתחנות הרדיו: המעריצים דרשו להכניס את השיר למצעד הפזמונים, והצביעו לו בהמוניהם. השיר שהה מספר שבועות בראש מצעדי הפזמונים, ובסיכומים השנתיים נכנס לרשימת עשרת הגדולים במצעדים השנתיים של רשת ג’ (מקום 8) וגל”צ (מקום 3).

מקום חמישי בתחרות זמרת השנה של רשת ג'

1979 הייתה השנה הראשונה בה עמדה עפרה כמועמדת לתואר זמרת השנה. אחרי שנה מוצלחת, עם להיטים כגון “שיר הפריכה” ו”פלאש גורדון” ושני סרטים בהם שיחקה – ראו בה עורכי המצעדים ברשת ג’ כמועמדת ראויה. בשקלול הסופי זכתה עפרה במקום החמישי בתחרות זמרת השנה של רשת ג’, לאחר גלי עטרי (שזכתה אותה שנה באירוויזיון עם “הללויה”), יהודית רביץ (שיצאה באותה שנה עם השיר “לקחת את ידי בידך”), שרי (עם השירים “לעולם בעקבות השמש” ו”זה הרגע לאהוב”) וריקי גל (עם השירים “לגור איתו” ו”ילד רע”).

1980

אלבום הבכורה, "על אהבות שלנו" - אלבום זהב

לאחר שכבר חדרה לתודעה, החליטו עפרה ובצלאל כי הגיעה העת להוציא אלבום סולו ראשון. כותבים ומלחינים רבים לא הסכימו לכתוב לעפרה, ולכן נאלץ בצלאל לכתוב ולהלחין לעפרה את כל השירים. האלבום התבסס על השירים מפסקול “שלאגר” ו”נערת הפרברים”: “כל האלבום הראשון של עפרה הורכב משירים שלי ומשאריות שהתחננתי שייתנו לי לקחת”, מספר בצלאל. ולמרות זאת, האלבום הצליח מאוד, ומיצב את עפרה כזמרת צעירה ומבטיחה, ושיריה התחילו לצעוד במצעדי הפזמונים. בהמשך השנה זכה האלבום “על אהבות שלנו” באלבום זהב, על מכירות של מעל 20,000 עותקים.

זמרת השנה של רשת ג' וגל"צ

עם ההצלחה של אלבום הבכורה שלה, ולאחר שהנפיקה מספר להיטים במצעדי הפזמונים (“שיר אהבה לחייל”, “כמו ציפור”) – נבחרה עפרה לזמרת השנה של שני המצעדים החשובים בישראל באותה תקופה – מצעד הפזמונים של רשת ג’ וזה של גלי צה”ל.

השירוויזיון לילדים, "סימנים של אוהבים" - מקום שני

השנה, בפעם השנייה, השתתפה עפרה בשירוויזיון לילדים של פשנל. הפעם שרה עפרה את “סימנים של אוהבים”, שכתב והלחין בצלאל אלוני. עפרה זכתה עם השיר במקום השני בשירוויזיון, והשיר זכה להצלחה גם בקרב המבוגרים. השיר זכה במקום 26 במצעד השנתי של 1981 ברשת ג’, והופיע בתקליט “בוא נדבר”.

1981

זמרת השנה של רשת ג', גל"צ ו"מעריב לנוער"

עפרה ממשיכה השנה לכבוש את המצעדים. שיריה (“תפילה”, “סימנים של אוהבים” ועוד) מגיעים למקומות גבוהים במצעדים השבועיים והשנתיים, ומועדון המעריצים המתרחב שלב ממשיך להציף את תחנות הרדיו והעיתונים בגלויות הצבעה לטובתה. גם השנה נבחרה עפרה כזמרת השנה של שני המצעדים החשובים בישראל – רשת ג’ וגל”צ, וכן של “מעריב לנוער”. עפרה היא כעת סופית זמרת לכל הגילאים.

זוכה בתואר "חביב הנוער"

"בוא נדבר" - אלבום זהב

עפרה עברה את מכשול האלבום הראשון עם “על אהבות שלנו”, והשנה הוציאה אלבום סולו שני, “בוא נדבר”. באלבום אומנם הופיע “שיר זמני לעשירים”, שהופיע בפסקול הסרט “נערת הפרברים”, אך יתר השירים היו שירים חדשים שכתב לה בצלאל, או שירים שכתב בספרי השירה שפרסם. השירים היו שירי אמצע הדרך, שונים מהשירים ששרה בתקופת סדנת תיאטרון שכונת התקווה, וממשיכים את הקו בו החלה עפרה באלבומה הראשון. הקהל אהב את עפרה מאוד, והאלבום זכה לאלבום זהב. מהאלבום יצאו מספר להיטים כגון “תפילה” ו”סימנים של אוהבים”, איתו השתתפה עפרה בשירוויזיון לילדים בשנה שעברה.

מקום חמישי בפסטיבל ה"מדיטור" בפורטוגל

השנה ניסתה עפרה את מזלה להתקבל לקדם-אירוויזיון עם השיר “הוא”. השיר נדחה, אך מספר ימים לאחר מכן קיבל בצלאל אלוני טלפון, בו ביקשו ממנו שעפרה תשתתף בפסטיבל ה”מדיטור” הבינלאומי בפורטוגל עם השיר, ותייצג את ישראל. עפרה הסכימה, ואז שינו היא ובצלאל את שם השיר ל”תפילה”. 14 מדינות השתתפו בתחרות, המכונה “האירוויזיון של פורטוגל”. הייתה זו השנה הראשונה בה השתתפה ישראל בתחרות, אולם ההשתתפות הישראלית הביאה להחרמת התחרות ע”י 13 מדינות. התחרות, אגב, נערכה תחת הכותרת “ידידות בין מדינות הים התיכון ואמריקה הלטינית”. עפרה זכתה במקום החמישי בתחרות. הופעתה של עפרה בפורטוגל חנכה, למעשה, את הקשרים הרשמיים המחודשים בין ישראל ופורטוגל. השיר “תפילה” הופיע באלבום “בוא נדבר”, וזכה להצלחה רבה. בצלאל אלוני סיפר במספר הזדמנויות, כי השיר הפך מעין המנון ותפילה משנית, המושר בבתי כנסת ברחבי העולם כאילו היה חלק מהתפילה. השיר טיפס עד המקום השביעי במצעד הפזמונים השנתי של רשת ג’ אותה שנה.

מייצגת את ישראל במבצע הטלתרום בצ'ילה, לצד כוכבים בינלאומיים

השירוויזיון לילדים, "מלכת הקסמים" - מקום ראשון

עפרה משתתפת בפעם השלישית בשירוויזיון לילדים של פשנל. הפעם שרה עפרה את “מלכת הקסמים” של בצלאל אלוני, וזוכה במקום הראשון בתחרות. השיר הצליח גם במצעדים השבועיים, וזכה למקום 24 במצעד הפזמונים השנתי של רשת ג’ לשנת 1982.

פרס "כינור דוד" - זמרת השנה

השנה זכתה עפרה בתואר “זמרת השנה” במסגרת פרס “כינור דוד” של “ידיעות אחרונות”. הטקס ה- 19 להענקת פרסי “כינור דוד” התקיים במרץ 1982 בבנייני האומה בירושלים. את הפרס קיבלה עפרה מידיו של ראש העיר, טדי קולק. הפרס נקבע עפ”י משאל שנערך בקרב קוראי “ידיעות אחרונות”, בשילוב משאל נפרד שנערך בקרב מומחים בכל תחום.

1982

זמרת השנה בכל אמצעי התקשורת בישראל

באותה שנה כבר ביססה עפרה את מעמדה. להיטיה צעדו מדי שבוע במקומות גבוהים במצעדי הפזמונים, וגדודי מעריצים החלו לנהור להופעותיה בכל רחבי הארץ. עפרה הופיעה בתוכניות טלוויזיה רבות והתארחה תכופות ברדיו. באותה שנה נבחרה עפרה לזמרת השנה של כל אמצעי התקשורת החשובים בישראל – “ידיעות אחרונות”, “מעריב”, רשת ג’, גלי צה”ל ו”להיטון”. מועדוני מעריצים של עפרה צמחו בבתים ובמקלטים רבים של ילדים ובני נוער בכל הארץ. עפרה צולמה לתוכניות ילדים רבות, ואלו החזירו לה אהבה בכך שהצביעו לשיריה במצעדים.

"פיתויים" - אלבום זהב

השנה עברה עפרה לחברת “הד ארצי”, שתתחיל מעתה להפיק ולשווק את כל אלבומיה. האלבום הראשון שהוציאה עפרה ב”הד ארצי” היה “פיתויים“, ובו להיטי ענק כגון “גבריאל”, “מלכת הקסמים”, “כל יום מתחילה שנה” ו”קיץ” – כולם צעדו במצעדים השבועיים באותה שנה. האלבום הגיע למעמד של אלבום זהב שנה לאחר מכן. עפרה קיבלה ב- 1983 שני אלבומי זהב: האחד על האלבום “פיתויים” והשני על “חי” (שלאחר מכן זכה גם בפלטינה).

השירוויזיון לילדים, "סופר סטאר" - מקום ראשון

בחנוכה 1982 השתתפה עפרה שוב בשירוויזיון לילדים של פשנל, בפעם האחרונה שהתחרות התקיימה. עפרה שרה את “סופר סטאר” שכתב והלחין בצלאל אלוני, וזכתה במקום הראשון בתחרות.

1983

קדם אירוויזיון - מקום ראשון

לראשונה לאחר 4 שנים של נסיונות, הצליחה עפרה להכניס שיר לקדם אירוויזיון. אהוד מנור, שכתב את השיר “חי”, מספר כי כאשר שמע שהאירוויזיון יתקיים השנה בגרמניה, החליט לכתוב שיר שייקרא “חי”. “לא עניין אותי כמה פעמים תופיע בו האות ח’, היה חשוב לי להעביר את המסר”, סיפר. אהוד מנור הציע את השיר תחילה לירדנה ארזי, אך זו דחתה אותו כיוון שכבר עבדה על שיר אחר לתחרות. בתחרות עצמה זכתה עפרה עם השיר “חי” במקום הראשון ובזכות לייצג את ישראל באירוויזיון במינכן. ירדנה ארזי עם השיר “שירו שיר אמן” זכתה במקום השני, בהפרש של נקודה אחת בלבד.

האירוויזיון במינכן, גרמניה - מקום שני בהפרש של 6 נקודות בלבד

1983 היוותה שנת מפנה בקריירה של עפרה, סימנה את תחילת הקריירה הבינלאומית שלה וסללה את דרכה לפסגות ולשיאים חדשים. עד הקדם אירוויזיון זכתה עפרה להצלחה רבה, אך זכייתה בקדם עם השיר “חי”, ולאחר מכן זכייתה במקום השני באירוויזיון אותה שנה, הציב אותה במרכז מפת הזמר הישראלי. גם מי שהתעקש, לא יכול היה להישאר אדיש כעת לעפרה. בתחרות עצמה היה ההפרש בין עפרה לקורין הרמס, נציגת לוקסמבורג, שזכתה במקום הראשון, היה 6 נקודות בלבד (וגם זאת רק לאחר שצוות השיפוט הישראלי נתן 12 נקודות לקורין). בנוסף, 5 מדינות בחרו להתעלם לחלוטין מהשיר הישראלי ולא העניקו לו אפילו נקודה אחת, ככל הנראה בשל שיקולים פוליטיים. יתר המדינות דירגו את השיר הישראלי במקומות גבוהים מאוד. לאחר התחרות אמרה עפרה “הרגשה נהדרת – די פחדתי שאגיע למקום חמישי או שישי”.

פרס "כינור דוד" ותואר זמרת השנה על-ידי כל כלי התקשורת בארץ

אחרי הקדם אירוויזיון, עפרה בשיא הצלחתה. אלפי מעריצים מקימים לה מועדוני מעריצים פרטיים, רוכשים את אלבומיה, כותבים לה מכתבים ומצביעים לשיריה במצעדים. עפרה הופכת לזמרת הפופולארית ביותר בישראל. היא מתארחת באין סוף תוכניות רדיו וטלוויזיה, כובשת את שערי העיתונים, וכל שיריה ברדיו הופכים ללהיטים. לאחר שנה כזו, אך טבעי היה שתסכם את השנה עם תואר “זמרת השנה”, בכלל אמצעי התקשורת בארץ: רשת ג’, גל”צ, “ידיעות אחרונות” ו”מעריב”. בנוסף, קיבלה עפרה שוב את פרס “כינור דוד” של אותה שנה.

"חי" - אלבום פלטינה

האלבום “חי”, שיצא ימים ספורים לאחר תחרות הקדם-אירוויזיון, היה לאלבום הראשון של עפרה שזכה בפלטינה. באותה תקופה זכתה עפרה לפופולאריות רבה, שהגיעה לשיאה עם זכייתה בקדם-אירוויזיון. אלבומיה נמכרו בעשרות אלפי עותקים, כולם הגיעו למעמד של אלבום זהב. האלבום החדש, “חי”, קיבל אלבום זהב תוך חודשיים, ומספר חודשים אח”כ קיבל אלבום פלטינה.

"שירי מולדת א'" - אלבום פלטינה

“שירי מולדת א'” היה לאלבום הראשון של עפרה שזכה הן לאהבת הקהל והן לשבחי המבקרים. האלבום יצא מספר ימים לאחר תחרות האירוויזיון, בה זכתה עפרה במקום השני, והפך מיד לאחד האלבומים הנמכרים ביותר של עפרה עד לאותה תקופה. האלבום הושמע רבות בתחנות הרדיו השונות, ועפרה אף הוזמנה לשיר שירים מתוכו בתוכניות האירוח בטלוויזיה. דווקא בשיא הצלחתה החליטה עפרה לחזור לשירים הישנים אותם אהבה בילדותה, ולחדש אותם.

1984

"בית חם" - אלבום זהב

האלבום בית חם נחשב לאחד האלבומים המיוחדים של עפרה עד לאותה תקופה. עפרה המשיכה אומנם בקו של אלבומיה הקודמים, אך לראשונה החלו המבקרים לאהוב את המוסיקה שלה. באלבום “בית חם” שיבחו במיוחד את השיר “בן פרבר”, אך גם שירים כמו “במנגינת הלב” ושיר הנושא. הקהל, כרגיל, אהב את האלבום מאוד, והאלבום זכה, כמו קודמיו, לאלבום זהב.

"שירי תימן" - אלבום פלטינה

האלבום “שירי תימן”, שיצא בדצמבר 1984, היה אלבום מיוחד, שהגיע להישג מכירות נכבד מאוד (40,000 עותקים), וזאת למרות הקו המוזיקלי, שהיה שונה מאוד ממה שעפרה הקליטה עד כה, ושהיה זר מאוד לאוזניהם של מעריציה, שהיו רגילים לשירים שונים בתכלית מעפרה. בנוסף, גם כלי התקשורת התעלמו מהאלבום כמעט לחלוטין, והאלבום לא הושמע כלל בתחנות הרדיו. למרות כל אלו, זכה האלבום להצלחה רבה במכירות, גם בקרב מעריציה של עפרה וגם בקרב בני העדה התימנית. שוש עטרי סיפרה, כי בכל פעם שאימה ראתה את עפרה בטלוויזיה שרה משירי תימן, הייתה קוראת לשוש נרגשת, מצביעה על עפרה, ואומרת בתימנית: “היא משלנו” (“היא מִן חַגָּנֶה”). עפרה עצמה התגאתה מאוד באלבום, שהוקלט כמחווה להוריה ולהוריו של בצלאל. האלבום הזה הוא שהחל את הפריצה הגדולה של עפרה לחו”ל, והיה לנדבך חשוב עליו נבנתה תדמיתה בחו”ל. מדובר כנראה, באלבום החשוב ביותר שעפרה הקליטה במהלך הקריירה שלה.

מקום שני בתחרות זמרת השנה ברשת ג'

לראשונה לאחר 4 שנים ברציפות, זכתה ירדנה ארזי בתואר “זמרת השנה”, לאחר שהוציאה את השיר “הביתה” והאלבום “אתה לי ארץ”. המעריצות של עפרה זעמו, וכמה מהן אף הפגינו כנגד ההחלטה מול משרדי קול ישראל בת”א. עפרה עצמה אמרה על הנושא: “תואר זמרת השנה הוא תואר שהקהל מעניק. אני רואה את המעריצים מגיעים לכל הופעה ורוכשים תקליטים”.

זמרת השנה של מצעד ה"מרגנית"

מצעד המרגנית היה מצעד ששודר משך שנים רבות בגלי-צה”ל, והוקדש לשירים ישראלים ישנים. זמר וזמרת השנה נבחרו ע”י המאזינים. התוכנית שודרה בין השנים 1969-1984. ב- 1984 קיבלה עפרה את תואר זמרת השנה של המצעד, לאור חידושי השירים שהקליטה לאלבומה “שירי מולדת”, שזכה הן להצלחה רבה בקרב הקהל והן לביקורות מצויינות בקרב המבקרים.

1985

"אדמה" - אלבום זהב

האלבום “אדמה” היווה תפנית מסויימת בקריירה של עפרה חזה. באחד העיתונים כינו אותו “האלבום שאחרי”. עפרה שאחרי הביקורות, אחרי “זמרת השנה”, עפרה איכותית יותר, זו שלא צריכה כבר את המבקרים. והמבקרים – מפרגנים. “אדמה” הוא תקליט אמצע הדרך. מעין המשך ל”שירי מולדת”, אך עם שירים חדשים. מהאלבום יצאו מספר להיטים, שליוו את עפרה משך שנים לאחר מכן: “אדמה”, “גורל אחד” וכמובן “מישהו הולך תמיד איתי”.

"שירי מולדת ב'" - אלבום זהב

לאור הצלחת האלבום “שירי מולדת” ודרישת הקהל והמבקרים, החליטה עפרה להוציא השנה את האלבום” שירי מולדת ב'”, שכלל שירים נוספים מהקלאסיקות הישראליות שעפרה חידשה, כגון “אל נא תאמר לי שלום”, “הן אפשר” ו”דבר אליי בפרחים”. גם האלבום הזה, כמו קודמו, זכה לשבחים מצד מבקרי המוסיקה. השירים שחידשה עפרה כמו “הצילו” אותם, ורבים החלו לזהות את השירים הללו עם עפרה. יפה ירקוני מספרת, כי כששרה בהופעותיה שירים כגון “אל נא תומר לי שלום”, פנו אליה מעריצות של עפרה, ודרשו לדעת במפגיע מדוע היא שרה שירים של עפרה בהופעות.

מקום שני בתחרות זמרת השנה ברשת ג'

למרות שעפרה המשיכה להגיע לשיאים חדשים בקריירה המוסיקלית שלה, גם השנה לא זכתה בתואר זמרת השנה. ירדנה ארזי, שהוציאה השנה להיטים כגון “עוד נגיע” ו”יש ונדמה” – קטפה את התואר. עפרה, למרות האלבום המוצלח מאוד, “אדמה”, נותרה עם המקום השני בלבד. “ממש אין לי מושג מה קורה”, אמרה עפרה. “לא יודעת איך זה נקבע. אבל אני מתרגלת. לא עובדת בשביל התואר הזה. משום מה, לא הזכירו לי את הפלטינה המשולשת (על מכירות 150 אלף תקליטים). לא מפרגנים כמו שצריך, אבל נבחרתי 4 שנים, ולא אירק לבאר הזו ששתיתי ממנה”. גם בעיתונים כבר כתבו שעפרה, כנראה, כבר לא צריכה את התואר הזה. היא כבר החלה להראות ניצנים של הצלחה בחו”ל, ועפרה ובצלאל הבינו, שחבל להיאבק על קבלת התואר כשלעפרה יש יעדים גדולים הרבה יותר.

פרס על מכירות 150,000 אלבומים

ב- 1985 ציינה “הד ארצי” פרס מיוחד, אותו העניקה לעפרה חזה: פרס מיוחד על מכירות 150,000 אלבומים בשנתיים בהן הייתה חתומה ב”הד ארצי”. עפרה קיבלה את הפרס באירוע מיוחד לכבודה, שנערך ב- 5 ביוני 85′ במסעדת “הקומקום” בפארק הירקון בת”א. מנכ”ל “הד ארצי”, אצ’י שטרו, העניק לה את הפרס, וציין כי “עפרה היא כיום הזמרת הנמכרת ביותר בישראל”. ההישג הוא משמעותי הרבה יותר, לאור העובדה שבאותה תקופה היה המשק הישראלי בשפל חסר תקדים (שהביא בשיאו להחלפת המטבע מ”שקל” ל”שקל חדש” באותה שנה), דבר שהשפיע מאוד על מכירות התקליטים.

זמרת השנה של להיט בראש

ב- 1985 התמודדה עפרה על תואר זמרת השנה של תוכנית המצעדים “להיט בראש”. התוכנית דירגה את הזמרים הפופולאריים ביותר באותה שנה, ללא הפרדה בין זמר, זמרת ולהקת השנה. וכך להקת “כמו צועני” של יגאל בשן ועזי חיטמן זכתה במקום השני, ירדנה ארזי זכתה במקום השלישי, ובמקום הראשון זכתה עפרה חזה. עם בחירתה לזמרת השנה, שידרו 3 קליפים של עפרה מהשנה האחרונה מהאלבומים “אדמה” ו”שירי מולדת ב'”.

1986

"אלבום הזהב" - אלבום זהב

לקראת פסח 1986, עדיין לא היה לעפרה אלבום מוכן, כפי שהיה לה בכל שנה, והיא כלל לא תכננה להוציא אלבום חדש לפסח, אך המעריצים וחברת התקליטים לחצו, ועפרה החליטה להוציא אלבום אוסף מיוחד. באלבום ליקטה עפרה את מיטב להיטיה עד לאותה תקופה, אך לראשונה חשפה את הקהל הישראלי גם למספר חומרים שייעודם היה לחו”ל: שירים באנגלית ובצרפתית שהקליטה. חברת התקליטים הקודמת של עפרה, פונוקול, לא אישרה לעפרה להשתמש בשירים שהקליטה עפרה באלבומיה הראשונים בחברה, ועפרה הקליטה אותם מחדש (“שיר הפריכה”, “הגשם” וכו’). העותקים הראשונים של התקליט יצאו בחופזה, על-מנת להספיק להפיצם לחנויות לפני הפסח, ולכן הקונים הראשונים קיבלו את התקליט ללא הפוסטר המסורתי. עותקים ראשונים של האלבום, ללא הפוסטר המסורתי, יצאו באפריל 86′. החל ממאי 86′ יצא האלבום עם הפוסטר. כמו קודמיו, האלבום זכה להצלחה בקרב מעריציה של עפרה, והגיע למעמד של אלבום זהב.

"ימים נשברים" - אלבום זהב

עד 1986 ניסתה עפרה כמעט הכל: היא הקליטה אלבומי פופ, אלבום תימני, אלבומים משירי מולדת, אלבום של שירי משוררים ואפילו שרה רוק. אבל את כל השירים הללו כתבו אחרים עבורה. עפרה מספרת, שמשך שנים הייתה כותבת שירים, אך תמיד שמרה אותם במגרה, כיוון שלא חשה שהם בשלים מספיק. רק לאחר שבצלאל עודד אותה להמשיך ולכתוב, לאחר שהראתה לו אחד השירים, החליטה לכתוב אלבום שלום פרי עטה. אבל עפרה לא הסתפקה בכך: היא החליטה גם להלחין את כל שירי האלבום. וכך נולד “ימים נשברים” – אלבום שכל כולו פרי עטה של עפרה, מילים ולחנים. הביקורות לאלבום היו מעורבות: מצד אחד התפעלו המבקרים מיכולות הכתיבה וההלחנה שנתגלו בעפרה במרבית השירים, ומצד שני, כתבו כי השירים לא היו חושפניים ואישיים מספיק. קהל המעריצים של עפרה קיבל את האלבום באהבה, והאלבום מכר מעל 30 אלף עותקים, וקיבל אלבום זהב. בעבודה על האלבום נוצר הקשר הראשוני של עפרה עם יזהר אשדות, שלימים יעבד מחדש את “גאלבי” ו”אם ננעלו” – שיזכו להצלחה בינלאומית ויפרצו את דרכה של עפרה לעולם.

קלטת הוידאו "פנטזיה" יוצאת לשוק

עד 1986 עפרה כבר עשתה הכל – אלבומיה נמכרים בעשרות אלפים, עשרות מוצרי מרצ’נדייזינג הנושאים את תמונתה נמכרים בכל מקום, היא התארחה אינספור פעמים בריאיונות רדיו וטלוויזיה, מועדון המעריצים הרשמי שלה כולל אלפי מעריצים מכל הארץ, והיא אפילו מתחילה לקבל הזמנות להופעות בחו”ל. חברת “ג.ג. הפקות” החליטה להציע לעפרה להפיק קלטת וידאו מיוחדת של וידאוקליפים משיריה. החברה השקיעה 150 אלף דולר בקלטת, והפכה אותה לפרוייקט השאפתני והיוקרתי ביותר מסוגו עד לאותה תקופה. הקלטת פנתה הם למעריציה בארץ, בהציגה להיטים ישראליים של עפרה, והן לחו”ל – את דברי הקישור אמרה עפרה באנגלית, ובקלטת מספר שירים באנגלית ובצרפתית. קטעי הוידאו הללו הם הראשונים של עפרה שהוצגו למעריציה בחו”ל, שעד אז יכלו רק לשמוע את קולה ברדיו. הקלטת הציגה את עפרה במיטבה – בקולה ושיריה, באיפור ובבגדים – כאשר הלנה רובינשטיין אחראית על האיפור.

1987

מקום שלישי בתחרות זמרת השנה ברשת ג'

1987 הייתה שנה שקטה יחסית עבור עפרה בכל הנוגע לעשייה שלה בישראל, אך רועשת מאוד בחו”ל. באותה שנה הכיוון כבר היה ברור: חו”ל. באותה שנה הוציאה עפרה רק את האלבום “שירי מולדת ג'”, אך כבר הקליטה אלבום שלם לשוק האירופאי, בשם “עיניים מפתות”. האלבום נגנז כשהכיוון הפופי שלו החל להתברר כטעות לאור התאוצה שהחלו לתפוס האלבום שירי תימן וקולה של עפרה שנדגם, ללא רשותה, אל תוך שיר של צמד ראפ מפורסם מאנגליה. ובכל זאת, שירי המולדת החדשים ושירים מהאלבום “ימים נשברים”, שזכו להצלחה במצעדים, הביאו לעפרה את המקום השלישי בתחרות זמרת השנה של רשת ג’. במקום הראשון זכתה ירדנה ארזי, שהוציאה אותה שנה את האלבום הצועני (עם שירים כגון “כשהצועני אוהב”) ובמקום השני – יהודית רביץ, שהוציאה אותה שנה את “באה מאהבה”.

הפסטיגל, "ארבעים" - מקום שני

במשך מספר שנים הופיעה עפרה בשירוויזיון לילדים, בשל תחושת מחוייבות שחשה כלפי אברהם (דשא) פשנל, שעשה ככל יכולתו כדי לקדם אותה בתחילת הקריירה. לאחר שהחליט פשנל שלא להמשיך עם השירוויזיון – יצאה עפרה במופע לילדים משלה לחג החנוכה. עם השנים צבר “הפסטיגל” תאוצה, ויצא מגבולות העיר חיפה, בה החל כמופע מקומי. באותה שנה החלה הקריירה של הזמר אדם לנסוק, והוא אכן זכה במקום הראשון בתחרות. במקום השני זכתה עפרה עם השיר “ארבעים”, שנכתב לכבוד חגיגות 40 שנה למדינת ישראל.

1988

זוכה בפרס "אריה הזהב" בגרמניה בתואר "כוכבת הטלוויזיה הלוהטת של 88'"

הגרמנים “משתגעים” על עפרה חזה. שוק המוסיקה הגרמני נחשב לגדול ביותר באירופה – וכולו נופל לרגליה של עפרה. השנה זכתה עפרה בפרס “אריה הזהב”, המקביל הגרמני ל”גראמי” האמריקאי, בתואר “כוכבת הטלוויזיה הלוהטת של 1988”. מדובר בפרס היוקרתי ביותר למוסיקה בגרמניה. הדבר רק הגביר את מכירת האלבומים והסינגלים של עפרה במדינה.

"זמרת הפופ של השנה" בגרמניה

רשת הטלוויזיה הממלכתית של גרמניה החליטה להעניק לעפרה חזה פרס מיוחד על היותה “זמרת הפופ של השנה” במדינה. הפרס ניתן לעפרה בנשף מפואר שנערך באולם אולימפיה במינכן. סטינג הוכתר באותו טקס כזמר הרוק של השנה. אחרי הטקס אירעה תקרית, כאשר להקת הרוק הגרמנית “באפ” הקדישה את השיר שלה לעם הפלשתיני. עפרה עלתה אחריהם כדי לשיר את שירה “שדי”. מבלי שידעה על תוכן דברי הלהקה הגרמנית, דיברה עפרה על אחווה ועל דו-קיום בשלום. חברי הלהקה הגרמנית ניגשו לעפרה לאחר-מכן וההתנצלו בפניה.

הסינגל "אם ננעלו" נמכר ב- 3 מיליון עותקים

ההצלחה של “אם ננעלו” הייתה אדירה. ההצלחה החלה באנגליה, אך התפשטה כאש לכל הארצות מסביב, כאשר גרמניה אהבה את עפרה במיוחד. ללהיט “אם ננעלו” יצאו עשרות סינגלים שונים, בכל אחד מהם הופיע השיר עם רמיקסים שונים. הסינגל “אם ננעלו” נמכר בכל העולם הלמעלה מ- 3 מיליון עותקים, והפך לסינגל הנמכר ביותר של אמן ישראלי מעולם.

האלבום shaday זוכה בפלטינה בגרמניה

ההצלחה של “אם ננעלו” ו”גאלבי” סייעה מאוד למכירות האלבום הבינלאומי הראשון של עפרה – shaday, והוא נמכר במיליון עותקים ברחבי העולם. בגרמניה זכה האלבום לתקליט פלטינה, ועפרה הוזמנה לקבל פרס מיוחד על כך.

"אם ננעלו"

ב- 1988 כבש “אם ננעלו” את המצעדים בכל אירופה. השיר נבחר לשיר הפופ של השנה בגרמניה ועמד 9 שבועות רצופים בראש המצעד הגרמני. השיר גם עמד שבועיים בראש המצעד האירופאי כולו, וזכה במקום הראשון באיטליה, צרפת, בלגיה, הולנד, שוודיה, פורטוגל ועוד. הקליפ שצילמה עפרה לשיר שודר מאות פעמים בתחנות הטלוויזיה ברחבי אירופה, ועפרה הוזמנה לריאיונות טלוויזיה בכל התחנות האירופאיות. צעירים בכל אירופה למדו את הקריאה הפותחת את השיר “אם ננ-עלוווווו”, וזאת למרות שלא הבינו חצי ממילות השיר, המושרות בעברית.

1989

זוכה בשני פרסי "אריה הזהב" בגרמניה

פרס “אריה הזהב” (פרס “טיגרה”) הוא המקביל הגרמני לגראמי האמריקאי. השוק הגרמני נחשב לשוק הגדול ביותר באירופה. באותה שנה זכתה עפרה בשני פרסי “אריה הזהב”, לאור ההצלחה הפנומנלית של “אם ננעלו” במדינה. עפרה זכתה לעשרות כתבות, שערים ופוסטרים בעיתונות המוסיקה והנוער הגרמנית.

זמרת השנה בגרמניה

בגרמניה נבחרים זמרי השנה לא רק מבין האומנים הגרמניים, אלא מהאומנים המצליחים ביותר בגרמניה. לאור ההצלחה העצומה של עפרה עם האלבום shaday, ובעיקר עם “אם ננעלו”, זכתה עפרה בתואר זמרת השנה בגרמניה. עפרה הופיעה אותה שנה עשרות פעמים בתוכנית טלוויזיה ורדיו בגרמניה, התראיינה לכל העיתונים הגדולים ועיתוני המוסיקה, כבשה שערי מגזינים, ואף קיבלה מוסף מיוחד במגזין המוסיקה הגרמני הפופולארי “בראבו”.

"אם ננעלו" – שיר השנה בגרמניה; עפרה - אייקון אופנה

“אם ננעלו” המשיך לשבור שיאים, והפך לשיר המזוהה ביותר עם עפרה, וזאת למרות ההצלחה היחסית של “גאלבי”, שקדם לו. ההצלחה של עפרה בגרמניה המשיכה גם היא לשבור שיאים, והגרמנים “השתגעו” עליה. עפרה הופיעה בשערי העיתונים, חולקו פוסטרים שלה, והכתבות החלו להתעסק אפילו באיפור שלה ובתכשיטים התימניים שענדה, ועפרה הפכה לאייקון אופנה לכל דבר. “אם ננעלו”, שזכה בשנה הקודמת לתואר “שיר הפופ של השנה” בגרמניה, זכה השנה גם בתואר “שיר השנה”.

האלבום "שדי" זוכה ב"פרס המוסיקה החדש" על האלבום הבינלאומי של השנה בניו-יורק

“פרס המוסיקה החדש” הוא פרס בינלאומי, המוענק לאומנים על אלבומיהם ע”י המגזין New Music Weekly במגוון סוגי מוסיקה. הפרס מוענק ע”י המגזין האמריקאי לאומנים המצליחים בסוגי המוסיקה המובילים בארה”ב. באותה שנה זכתה עפרה בפרס על אלבומה shaday, שזכה לשבחים דומים בכל רחבי העולם המערבי.

פרס ראשון בפסטיבל טוקיו למוסיקה ביפן

פסטיבל טוקיו היה פסטיבל המוסיקה הגדול ביותר במזרח אסיה, ועפרה הוזמנה לייצג בו את ישראל. למרות שהפסטיבל ממוקם ביפן, הדיו מגיעים לאירופה ולארה”ב, ואמנים רבים מהמערב משתתפים בו. הפסטיבל נערך השנה בפעם ה- 18 ברציפות מטעם רשת הטלוויזיה TBS, בועפרה השתתפה בפסטיבל עם השיר “אם ננעלו”, שפרץ שנה קודם במערב, וזכתה במקום הראשון. הפרס הגדול הוא גביע כסף גדול ו- 3 מיליון ין. לשלב הסופי הגיעו 13 מתמודדים משמונה מדינות. השיר נוגן עד לתחרות מספר רב של פעמים במועדונים בטוקיו, בלי שצעירי טוקיו ידעו שמדובר כלל בזמרת ישראלית. דון ווז, שהפיק עבור עפרה את אלבומה “קריה”, מספר ששמע את עפרה לראשונה כשקיימה חזרה להופעתה בפסטיבל טוקיו. “היא שרה בלי מוסיקה, ופשוט נדהמתי מהקול המדהים הזה”, הוא מספר. “כבר אז ידעתי שאני חייב לעבוד איתה באחד הימים”.

פרס המוסיקה הבינלאומית במונטה קרלו על "הזמרת הישראלית הנמכרת ביותר בכל הזמנים"

“פרס המוסיקה הבינלאומית” – The World Music Awards- נוסד באותה שנה, ועד 2005 חולק מדי שנה במונטה קרלו, ארה”ב. מדובר בתחרות שנתית, המעניקה פרס לאומנים ממדינות שונות שמכירות אלבומיהם חובקות עולם. באותה שנה זכתה עפרה בפרס מיוחד על היותה הזמרת הישראלית הנמכרת ביותר בכל הזמנים, לאחר שאלבומה “שדי” והסינגלים “אם ננעלו” ו”גאלבי” נמכרו במיליוני עותקים ברחבי העולם.

1990

הופעה בפסטיבל הג'ז במונטריי

ב- 1990 קיבלה עפרה הזמנה להופיע בפטיבל הג’ז במונטריי, שווייץ – מפסטיבלי הג’ז היוקרתיים בעולם. עפרה הגיעה למונטריי במעמד של ענקים כג’ילברטו ג’יל ונוסארט פטה עלי קאן. אלפי אנשים צפו באחת ההופעות הגדולות של עפרה. “אם עופרה רצתה “רוח מדברית”, אז כאן היא מקבלת רוח פרצים חזקה בחיבור של שורשים, דאנס Smooth ג’אז ופאנקי”, כתב מבקר המוסיקה יוסי חרסונסקי על הופעתה. ב- 1998 יצא פסקול ההופעה על דיסק וב- 2007 יצא DVD מיוחד של ההופעה.

1991

מופיעה בפרוייקט "אמני העולם למען שלום בעולם" בשיר "תנו צ'אנס לשלום"

השנה, לאור מלחמת המפרץ, החליטו מספר אומנים לחדש את שירו של ג’ון לנון, “Give Peace a Chanca”, כמחווה לשלום בעולם. לפרוייקט זומנו כמה מגדולי הזמרים הבינלאומיים של אותה תקופה, וביניהם פיטר גבריאל, לני קרביץ, אם.סי האמר, סטיבי וונדר ואחרים. השיר זכה להצלחה רבה, והוידאוקליפ שלו שודר פעמים רבות ב- MTV. אך כאשר זומנה עפרה, יחד עם יתר האומנים, להופיע בתוכניות אירוח, סירבה להשתתף, וטענה שאינה יכולה לדבר על שלום כאשר עיראק מפגיזה בטילים את בית הוריה בשכונת התקווה בת”א. “רציתי להגיד: תנו צ’אנס לבוש, אבל לא הסכימו שאגיד את זה, ולכן לא השתתפתי”, אמרה עפרה.

1992

האלבום "קריה" - מקום ראשון במגזין "בילבורד" בקטגוריית מוסיקת העולם

האלבום “קריה”, שאותו הגדירה עפרה “האלבום הבינלאומי הכי ישראלי שלי”, הפך באחת גם לאלבום הבינלאומי שזכה לשבחים הרבים ביותר. האלבום צעד משך 32 שבועות במצעד המכירות של ה”בילבורד” – מגזין המוסיקה הנחשב ביותר בארה”ב, במהלכם כבש גם את המקום הראשון בקטגוריית “מוסיקת העולם”.

סיבוב הופעות מצליח מאוד בארה"ב וקנדה

לאחר צאת האלבום “קריה” יצאה עפרה במופע חדש ברחבי ארה”ב בשם “אצבע אלוהים”. במופע שרה עפרה את שיריה מ”שירי תימן” ועד לאלבום החדש. המופע החדש של עפרה זכה לשבחים רבים, ועפרה מילאה אולמות של אלפי אנשים. ארבע פעמים סלוד-אאוט בבוטום ליין בניו יורק.
עפרה: “במיניאפוליס הופעתי בערב האוסקר, כשבאותו היום להקת U2 הופיעו באצטדיון המקומי, ואנחנו באולם של 1800 מקומות. מכרנו 1200 כרטיסים, לא האמינו לנו שזה קרה”.

"מקדש האהבה" עם להקת "אחיות הרחמים" - מקום שלישי במצעד הבריטי

אנדרו אולדריג’, סולן להקת sisters of mercy, סיפר במספר ריאיונות כי הוא מעריץ של עפרה חזה, וכי תלה פוסטרים שלה מעל מיטתו. זו הסיבה, שכאשר הוזמן לחדש את השיר “Temple of Love” בטקס הענקת פרסי MTV – ביקש מעפרה להצטרף אליו בדואט. הוא שלח לעפרה את השיר, וכך היא מספרת: “אנדרו התקשר אלי הביתה ודיבר איתי, ושמעתי את השיר. לא ידעתי מה אני הולכת לעשות בשיר הזה, זה שיר די מוזר. שאלתי אותו מה הוא רוצה שאני אעשה, והוא אמר לי ‘תעשי מה שאת רוצה’. נסעתי לאולפן בדנמרק ועשיתי כל מיני אלתורים, בבית, בפזמון, וחלק נכנס… אני שמחה בשבילו שהוא חזר עם השיר הזה”. השיר הצליח מאוד, בעיקר במצעד הבריטי, שם העפיל עד המקום השלישי. בעקבות כך הכריז אנדרו כי הוא רוצה להתחתן עם עפרה מעל דפי העיתונים. עפרה הודתה בחיוך – והמשיכה הלאה.

מקבלת הזמנה להקלטת הופעת Unplugged ב- MTV

ערוץ MTV בשיאו. בכל העולם צופים בני נוער באותם הוידאוקליפים ובאותן ההופעות. עפרה אף התייחסה לכך באחד הריאיונות כשאמרה: “יש הרגשה שהגבולות בין הארצות היטשטשו, אם.טי.וי מילאה בעניין הזה תפקיד מרכזי. הנוער עם אצבע על הדופק, יודע מה קורה בכל שנייה בכל מקום בעולם. האחייניות הצעירות שלי למשל מכירות להקות שאני לא מכירה. פעם כל תשומת הלב הייתה ממוקדת במוסיקה הישראלית, עכשיו התקשורת חוצה גבולות ומפילה מחיצות”. עם צאת האלבום “קריה” קיבלה עפרה הזמנה מיוחדת להקליט הופעת Unplugged (שפירושה, הופעה ללא כלי נגינה חשמליים) במיוחד לערוץ. הצעה שכזו ניתנה רק לאומנים הגדולים ביותר, כש- MTV ידעו שכדאי להמר עליהם שיחזיקו את הקהל והצופים מרותקים משך כל השידור. לבסוף, לא יצא הפרוייקט אל הפועל.

1993

האלבום "קריה" מועמד לקבלת פרס ה"גראמי" בקטגוריית מוסיקת העולם

אולי ההישג המקצועי הגדול ביותר בקריירה של עפרה חזה מעולם. פרס הגראמי הוא ההפרס החשוב ביותר למוסיקה בעולם. שנה קודם לכן ישבה עפרה עם בצלאל, ושניהם צפו בטלוויזיה בטקס הענקת פרסי הגראמי. עפרה אמרה לבצלאל, ספק בצחוק ספק ברצינות: “הלוואי ושנה הבאה נהיה שם”. עברו מספר חודשים – ועפרה קיבלה טלפון מדון ווז, שבישר לה כי היא מועמדת לפרס הגראמי על האלבום “קריה”. עפרה מספרת, כי התרגשה מהמועמדות, אך לא הכינה נאום זכייה, כי “אני מודה תמיד לאלוהים, לבצלאל ולהורים שלי – ואת זה אני לא צריכה לכתוב”.

מופיעה ב"אנציקלופדיה האולטימטיבית של הרוק" בקטגוריית העולם

ב- 1993 פורסמה בארה”ב אנציקלופדיה מיוחדת, המבהירה מונחים ואישים בתחום מוסיקת הרוק מאלביס פרסלי והביטלס ועד להקת “רד הוט צ’ילי פפרז”, בוב מארלי ויו.בי 40. האנציקלופדיה מביאה עובדות על מוסיקת הרוק שהחלה במאה ה- 20, ובכללם זמרים, להקות, אירועים, אלבומים ומושגים מתרבות הרוק. גם עפרה חזה, שהחלה רק חמש שנים קודם לכן את הקריירה הבינאלומית שלה, כבר זכתה להיכלל כערך באנציקלופדיה, לצד אומנים

מקבלת את תואר "אשת חייל תשנ"ג"

האגודה לפיתוח חברה ותרבות תיעוד ומחקר שמה לה למטרה לשמר את ערכי מורשת עדות ישראל והנצחתם לדורות. האגודה בחרה באותה שנה בעפרה חזה לקבלת תואר “אשת חייל” בסימן הגשמת חזון העלייה של שארית הפליטה מתימן. באירוע לרגל קבלת הפרס הופיעו אחינועם ניני, שלווה ברטי, יזהר כהן, אופירה ורווית יוספי ועוד. עפרה נבחרה לקבלת תואר הכבוד לאור פועלה לשימור והפצת מורשת יהדות תימן בארץ ובעולם.

1994

מופיעה בטקס חלוקת פרס נובל לרבין, פרס וערפאת באוסלו

בדצמבר השנה קיבלה עפרה כבוד מיוחד: היא הוזמנה לשיר את השיר “קופסת הצבעים” בטקס הענקת פרס נובל לשלום ליצחק רבין, שמעון פרס ויאסר ערפאת באוסלו. השיר נכתב ע”י טל שורק, ילדה בת 13, שכתבה את השיר לאחר מלחמת יום הכיפורים. עפרה זכתה למחיאות כפיים סוערות לאחר ביצוע השיר, רמות יותר מאלו להן זכה יאסר ערפאת, שזכה בפרס, ונאם רגע לפני שעפרה עלתה לשיר. הנסיך הבלגי, פיליפ, מספר כי צפה בטקס, והתאהב מיד בעפרה. שנה לאחר מכן זכה להכיר את עפרה באופן אישי.

1995

שרה לצד פאולה עבדול בשיר "אהבתי אמיתית", שנכנס לרשימת עשרת הגדולים במצעדי הריקודים בארצות – הברית

ב- 1995 הזמינה פאולה עבדול, אחת הזמרות המצליחות בארה”ב, את עפרה לשיר איתה בדואט את השיר My Love is For Real. עפרה הקליטה איתה את השיר, ואף הוזמנה להשתף בצילומי הוידאוקליפ לשיר. אך עפרה התחייבה באותה תקופה להצטלם לתוכנית יום העצמאות החגיגית של “בשידור חי – דן שילון מארח”, ולכן דחתה את ההצעה. השיר הצליח מאוד בארה”ב, ואף הגיע לרשימת עשרת הגדולים במצעדי הריקודים.

1998

משתתפת ב"פעמוני היובל", לציון 50 שנה לעצמאות ישראל

השנה החליטה הממשלה על הפקת אירועים מיוחדים לציון 50 שנה להיווסדה של מדינת ישראל. עפרה, אחת הזמרות שפיארה את שם ישראל בעולם, ושתמיד התגאתה בישראליותה, הייתה בחירה די מתבקשת למופע. עפרה הוזמנה לשיר את ההמנון הלאומי, אך ביקשה לשיר דווקא את “ירושלים של זהב” (קראו את קורות החיים שלה, ותבינו מדוע), אותו שילבה עם קטעים מ”אם ננעלו” ו”קריה”. הטקס שודר לערוצי טלוויזיה בכל רחבי העולם, ומנהיגים רבים מהעולם הגיעו לירושלים לכבוד האירוע. סביב עפרה רקדו עשרות רקדנים, כשבידיהם דגם של העיר העתיקה..

מקבלת אות הוקרה מאת הפדרציה העולמית היהודית (ניו יורק, ארה"ב) על פועלה בשדה הזמר העברי

משתתפת בפסקול הסרט "נסיך מצרים"

השנה קיבלה עפרה הזמנה מרגשת להשתתף בפסקול הסרט “נסיך מצרים”. המדובר בסרט האינמציה הראשון של חברת “דרים וורקס”, המספר את סיפור יציאת עם ישראל ממצרים ומעבדות לחירות. עפרה שרה את השיר Deliver Us ב- 17 שפות מתוך 21 השפות בהן דובב הסרט. מפיקי הסרט התלהבו מאוד ממראה של עפרה, והחליטו לצייר את דמותה של יוכבד, אימו של משה, בדמותה של עפרה.

1999

משתתפת בפרוייקט "בבילון"

2000

האלבום "מנגינת הלב" זוכה בפלטינה משולשת

ב- 1999 החלה עפרה לעבוד יחד עם “הד ארצי” על אוסף משולש ממיטב שיריה לאורך השנים. עפרה בחרה את השירים, ואף הייתה אמורה להקליט שני שירים חדשים לצורך האלבום. בתחילת שנת 2000 חלתה עפרה, אושפזה, ובחודש פברואר נפטרה, בטרם הסתיימה העבודה על האוסף, ובטרם הספיקה להצטלם ולהקליט את שני השירים החדשים. חודש לאחר פטירתה הוציאה “הד ארצי” את האוסף, וזה זכה להצלחה גדולה. תוך כשנה זכה האלבום בפלטינה משולשת, והביא את “הד ארצי” להפיק את האלבום “מנגינת הלב 2”.

2004

נבחרת לאחת מ- 1000 ההקלטות שחייבים לשמוע לפני שמתים

השנה יצא הספר “1000 ההקלטות שחייבים לשמוע לפני שמתים” מאת תום מון. מון בחר, באלבום Fifty Gates of Wisdom של עפרה כאחד מ- 1000 האלבומים שחובה להאזין להם לפני שמתים. בין ההקלטות שנבחרו היו האלבום Abba Gold של להקת Abba, האלבום Thriller של הזמר מייקל ג’קסון, האלבום Ray of Light של מדונה ואחרים, וכאמור – האלבום “חמישים שערי חוכמה” של עפרה חזה – הגירסא האנגלית לאלבום “שירי תימן”. מון כתב בספרו: “האלבום הוא שילוב שנוצר בגן עדן של חוכמה עתיקה ואסקפיזם של רחבת הריקודים”.

2008

זוכה בתואר "זמרת השישים" בערוץ 10, לציון 60 שנה למדינת ישראל

תחנות הרדיו והטלוויזיה וכן עיתוני ישראל חגגו ב- 2008 60 שנה להקמתה של ישראל. מרביתם ערכו הצבעות לתואר זמר, זמרת ולהקת ה- 60. בתחרות שנערכה בערוץ 10 זכתה עפרה בתואר “זמרת השישים” בפער גדול מיתר הזמרות שהתחרו מולה על התואר: ריטה, ירדנה ארזי, שושנה דמארי וחוה אלברשטיין.

לצפייה בעפרה חזה זוכה בתואר הקליקו כאן