עפרה: "את השיר 'מה אומרות עינייך' ביצעתי לראשונה כבר בגיל 12, כשהשתתפתי בתוכנית הרדיו 'תשואות ראשונות'. תמיד אהבתי את השיר הזה. מה שחיזק את ההרגשה שלי שאני צריכה להקליט את השיר, היה מכתב שקיבלתי מיובל שנהר, בנו של מחבר השיר, יצחק שנהר. הוא כתב לי את המכתב הזה: 'אני חושב שאת הזמרת הטובה ביותר שיש לנו. כשתחליטי להקליט שירים ישנים, אשמח אם תקליטי את שירו של אבי ז"ל, 'מה אומרות עינייך'. אבי היה רוצה לשמוע את השיר בקולך, למרות שזמרים וזמרות מפורסמים כבר שרו אותו'".
