מתוך הפרוייקט "עבודה עברית" – אלבום של חידושים לקלאסיקות ישראליות לכבוד יובל להקמת מדינת ישראל, 1998.
כשהקליטה עפרה את השיר, פנתה לירון בכר, שיעבד אותו. רק לאחר שהתחילו את העבודה, סיפר לה בכר, כי הוא עיבד גם את השיר במקור, בביצועו של בועז שרעבי.
עפרה: "כששמעתי את השיר, הרגשתי שכתבו אותו לי ושרו אותו לי. אני אוהבת את בועז שרעבי, כל השירים שלו הם נשמה. כשאמרו לי, תחשבי על שיר שאת רוצה לשיר, התחלתי לחשוב ולחשוב. פתאום אמרתי שאם כבר, אז 'לתת' של בועז שרעבי, כי זה מסמל בשבילי את הכל. את הכוח, את העוצמה, את הנתינה, את הקבלה, מה שאנחנו בעצם. כשהיו לי המילים מול העיניים, השתגעתי איך חמוטל בן זאב כתבה מילים כל-כך יפות שלא נגמרות. כל שורה היא מלאת עוצמה ורגש".
מילים:
לתת
את הנשמה ואת הלב
לתת
לתת כשאתה אוהב
ואיך מוצאים את ההבדל
שבין לקחת ולקבל
עוד תלמד לתת, לתת
לגלות סודות בסתר
להתיר את סבך הקשר
כשהלב בך מצבט
מכל חיוך, מכל מבט
אתה נזהר, אתה יודע
וחוץ ממך איש לא שומע
פוסע בין הדקויות
וממלא שעות פנויות
לתת
את הנשמה ואת הלב
לתת כשאתה אוהב
עוד תלמד לתת, לתת
אתה לומד עם השנים
לבנות ביחד בניינים
לחיות עם כל השינויים
לרקום איתה סיפור חיים
ולעבור ימים קשים
במצוקות, בריגושים
תמיד לדעת לוותר
ואת הטעם לשמר
לתת
לראות בתוך הנפילה
שיש מקום למחילה
תמיד אפשר שוב להתחיל
כמו יום חדש, כמו כרגיל