עפרה: "שיר שנכתב, כיתר שיריו של רבי שלום שבזי, בסוף המאה ה- 16 ובמאה ה- 17. השיר הזה, שהוא שיר קינה, נכתב באחד מן הגירושים ההמוניים של יהודי תימן לאיזור בשם תיהמה, איזור צחיח, ללא מי שתייה וללא צל, איזור הדומה לבקעת ים המלח. רבי שלום שבזי, שהיה בין המגורשים, כתב סדרת שירי קינה לקב"ה, שכולם פותחים בשאלה המתריסה 'אסאלק': אשאלך, ריבון העולמים, מדוע עזבת אותנו? ככל שאנחנו דבקים באמותינו, כך אתה מתנכר ומתרחק מאיתנו".