מתוך הפרוייקט "עבודה עברית" – אלבום של חידושים לקלאסיקות ישראליות לכבוד יובל להקמת מדינת ישראל, 1998.

כשהקליטה עפרה את השיר, פנתה לירון בכר, שיעבד אותו. רק לאחר שהתחילו את העבודה, סיפר לה בכר, כי הוא עיבד גם את השיר במקור, בביצועו של בועז שרעבי.

עפרה: "כששמעתי את השיר, הרגשתי שכתבו אותו לי ושרו אותו לי. אני אוהבת את בועז שרעבי, כל השירים שלו הם נשמה. כשאמרו לי, תחשבי על שיר שאת רוצה לשיר, התחלתי לחשוב ולחשוב. פתאום אמרתי שאם כבר, אז 'לתת' של בועז שרעבי, כי זה מסמל בשבילי את הכל. את הכוח, את העוצמה, את הנתינה, את הקבלה, מה שאנחנו בעצם. כשהיו לי המילים מול העיניים, השתגעתי איך חמוטל בן זאב כתבה מילים כל-כך יפות שלא נגמרות. כל שורה היא מלאת עוצמה ורגש".