Lehamshikh Litz’od

  • Lyrics: Ofra Haza
  • Music: Ofra Haza
  • Arrangements: Izhar Ashdot
  • Album: Yamim Nishbarim (1986)

The song reached No. 27 on Reshet G’s annual chart in 1987 and held the No. 1 position on the weekly chart for one week.

Translated by Malka Tiscler
  • Transliteration
  • Translation

Lehamshikh Litz’od
Ken, yesh li sod
Kol boker mit’orer u-mezamer
Et ha-tikvot
Shel yom chadash hu mesader
Memale shurot ba-daf ha-reik
Me-einai kol etzev mesalek

Lakum lehamshekh od
Im ko’ach shel elef shirim
Lakum lehamshekh od
Lehamshekh od ve-litz’od

Lifko’ach einayim
El kesem orot rechokim
Lifko’ach einayim
El sadot sharim

Im kore
U-va-leilot ha-tzel alai gover
Shuv me’ayem
Ach ba-afela Elohim ozer
Or chadash ve-cham elai nigleh
Ve-hine od yom nifla oleh

Lakum lehamshekh od
Im ko’ach shel elef shirim
Lakum lehamshekh od
Lehamshekh od ve-litz’od

Lifko’ach einayim
El kesem orot rechokim
Lifko’ach einayim
El sadot zarim

Ken, yesh li sod, yesh li sod
Ken, zeh ha-sod, zeh ha-sod
Hu ba tamid be-regaim kashim
Be-regaim kashim

Lakum lehamshekh od
Im ko’ach shel elef shirim
Lakum lehamshekh od
Lehamshekh od ve-litz’od

Lifko’ach einayim
El kesem orot rechokim
Lifko’ach einayim
El sadot sharim

Lakum lehamshekh od
Lakum lehamshekh od
Lehamshekh od ve-litz’od