Od Mechaka La’echad
Od mechaka la-echad
Chalom yashan od melave, lo nivgad
Mechaka la-echad
Kshe-yofia ez’e oto miyad
Od mechaka la-echad
Asher yashkich be-einav
Et ha-olam u-ke’evav
La-echad
She-chotam s’fatav yatbi’a bi la-ad

Od mechaka, lo efchad
Od ne’echzet ba-chalom, lo em’ad
Mechaka la-echad
She-hivtichu li be-sefer menukad
Od mechaka, lo efchad
Gam im ha-zman shinav no’etz
Od yesh bi ruach ad ein ketz
La-echad
She-tzipor nafshi be-kaf yado tir’ad

Im yesh ahava, im yesh ahava
Im yesh ahava ba-olam
Az heikhan hi ha-layla?
Im yesh ahava, im yesh ahava
Achake la ad yiklu yamai ve-leilam

Od mechaka la-echad
Milim rakot od mematinot tzad ba-tzad
Mechaka la-echad
She-yanif bi et ha-degel ha-mored
Od mechaka, lo efchad
Ashiv la-la’ag be-dmama
Amtin lo kan zekufat koma
La-echad
She-libo u-fiv shavim rak lo levado

Im yesh ahava, im yesh ahava
Im yesh ahava ba-olam
Az heikhan hi ha-layla?
Im yesh ahava, im yesh ahava
Achake la ad yiklu yamai ve-leilam

Od mechaka la-echad
Chalom yashan od melave, lo nivgad
Mechaka la-echad
Kshe-yofia ez’e oto miyad
Od mechaka la-echad
Asher yashkich be-einav
Et ha-olam u-ke’evav
La-echad
She-chotam s’fatav yatbi’a bi la-ad

Im yesh ahava, im yesh ahava
Im yesh ahava ba-olam
Az heikhan hi ha-layla?
Im yesh ahava, im yesh ahava
Achake la ad yiklu yamai ve-leil

Still Waiting For The One
Still waiting for the one
An old dream still accompanies me,
unbetrayed.

Waiting for the one
When he appears
I will realize him immediately.

Still waiting for the one
That in his eyes
The world and its pain will be forgotten

For the one
That the mark of his lips
will drown within me forever

Still waiting, I won’t be afraid
Still grasping at the dream,
without falter

Waiting for the one
That was promised to me
in punctuated scripture

Still waiting, I won’t be afraid
Even if with time a cog is fouled,
Spirit without end is still within me

For the one
That the songbird of my soul
will tremble in his hand.

If there is love, if there is love
If there is love in the world
Where is it tonight?

If there is love, if there is love,
I will wait for it
until my days and nights are through.

Still waiting for the one,
Soft words are still waiting side by side

Waiting for the one
That will wave within me
the flag of rebellion

Still waiting, I won’t be afraid,
I will withstand the ridicule in silence

I will stand for him here straight in stature
For the one
That his heart and words match
just him alone.

If there is love, if there is love
If there is love in the world
Where is it tonight?

If there is love, if there is love,
I will wait for it
until my days and nights are through.

Still waiting for the one
An old dream still accompanies me,
unbetrayed.

Waiting for the one
When he appears
I will realize him immediately.

Still waiting for the one
That in his eyes
The world and its pain will be forgotten

For the one
That the mark of his lips
will drown within me forever