Milyon
Mikodem kmo, kmo akhshav
Hayu milyon gvarim ba-olam
Ha-tam o ha-no’ef haze
Ha-no’ef
Ve-gam akhshav
Yesh va-yesh milyon ve-od gvarim ba-olam
He-khakham o ha-tipesh haze
Ha-tipesh
Ve-rak ekhad khaser hayom
Me’od me’od
Ve-ha-milyon nimtza khaser pit’om
Kol kakh me’od
Pashut ein mi-ma livkhor yoter
Ein mi-ma livkhor yoter
Pashut ein mi-ma livkhor yoter
Ve-im tipsha
Khamah o stam tamah
Mukhanah iti lehitkhalef ba-ze
Be-lev shalem
She-tikakh et kulam ad ekhad, ad ekhad
Et kol ha-milyon ha-shalem haze
Ha-shalem
Ki rak ekhad khaser hayom
Me’od me’od
Ve-ha-milyon nimtza khaser pit’om
Kol kakh me’od
Pashut ein mi-ma livkhor yoter
Ein mi-ma livkhor yoter
Pashut ein mi-ma livkhor yoter
Milyon
Milyon
Pashut ein mi-ma livkhor yoter
Ein mi-ma livkhor yoter
Pashut ein mi-ma livkhor yoter
Milyon
Milyon
Milyon
Ein mi-ma, ein mi-ma
Pashut ein mi-ma livkhor
Ein mi-ma, ein mi-ma
Pashut ein mi-ma livkhor
Ein mi-ma, ein mi-ma
Pashut ein mi-ma livkhor
Million
Before, just like now
There were a million men in the world
The innocent one or the adulterer
The adulterer
And even now
There are, yes there are, a million and more men in the world
The wise one or the foolish one
The fool
But only one is missing today
So, so much
And suddenly the million feels incomplete
So very much
There is simply nothing left to choose from
Nothing left to choose from
There is simply nothing left to choose from
And if a foolish one
A wise one or just a naïve one
Is ready to trade places with me for this
With a full heart
Let her take them all, every single one
All that complete million
The whole one
Because only one is missing today
So, so much
And suddenly the million feels incomplete
So very much
There is simply nothing left to choose from
Nothing left to choose from
There is simply nothing left to choose from
A million
A million
There is simply nothing left to choose from
Nothing left to choose from
There is simply nothing left to choose from
A million
A million
A million
Nothing to choose, nothing to choose
There is simply nothing left to choose
Nothing to choose, nothing to choose
There is simply nothing left to choose
Nothing to choose, nothing to choose
There is simply nothing left to choose
