Yad Be-Yad
Im ha-mayim go’ashim
Ve-khayekha ko kashim
Al tipol be-rukhakha
Bo g’le et atzmekha
Rak bekha otzma rabba
Ke-ma’ayan ha-mitgaber
Yad be-yad hem shir khozer
Shtei einaikha ve-einai
Hem ha-ko’akh ad bli dai
Hem ha-or ba-afela
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad be-yad nits’ad et kol ha-derekh
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad im rak titen
Yad be-yad le-orekh kol ha-derekh
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad be-yad nits’ad et kol ha-derekh
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad im rak titen
Yad be-yad le-orekh kol ha-derekh yad be-yad
Yad be-yad la-ohavim
Ein tikva la-bodedim
Yad be-yad la-khayalim
El ha-bayit shuv khozrim
Shuv khozrim
Yad be-yad la-nidka’im
Atzuvei mabat tohim
El ha-or ba-merkhaqim
El ha-or she-ba-meromim
Le-tikva ba-khalomot
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad be-yad nits’ad et kol ha-derekh
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad im rak titen
Yad be-yad le-orekh kol ha-derekh
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad be-yad nits’ad et kol ha-derekh
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad im rak titen
Yad be-yad le-orekh kol ha-derekh
Yad be-yad
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad be-yad nits’ad et kol ha-derekh
Yad be-yad im rak titen li yad
Yad im rak titen
Yad be-yad le-orekh kol ha-derekh
Yad be-yad
Hand in Hand
If the waters are raging
And your life is so hard
Don’t let your spirit fall
Come, discover yourself
Within you there is great strength
Like an everlasting fountain
Hand in hand, like a repeating song
Your two eyes in mine
They are an endless strength
They are light in the darkness
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
Hand in hand,
We’ll march down the entire road
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
A hand, if only you’ll give it to me
Hand in hand,
Down the whole length of the road
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
Hand in hand,
We’ll march down the entire road
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
A hand, if only you’ll give it to me
Hand in hand,
Down the whole length of the road
Hand in hand
Hand in hand, for lovers
There’s no hope for those who are alone
Hand in hand, for the soldiers
Who are returning home again
They’re returning home again
Hand in hand for the depressed
Sad-faced, wondering
To the light in the distance
To the light in the heavens
To the hope in dreams
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
Hand in hand,
We’ll march down the entire road
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
A hand, if only you’ll give it to me
Hand in hand,
Down the whole length of the road
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
Hand in hand,
We’ll march down the entire road
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
A hand, if only you’ll give it to me
Hand in hand,
Down the whole length of the road
Hand in hand
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
Hand in hand,
We’ll march down the entire road
Hand in hand,
If only you’ll give me your hand
A hand, if only you’ll give it to me
Hand in hand,
Down the whole length of the road
Hand in hand