Mami

  • Lyrics: Bezalel Aloni
  • Music: Avi Toledano
  • Arrangements: Eldad Shrim
  • Album: Chai (1983)
  • Transliteration
  • Translation

Mami
Ha-yom, ken rak ha-yom efshar lada’at
Ha-yom ve-rak ha-yom efshar lomar
She-ahavatkha eina nikhna’at
Me’ira bi et kol ha-nistar

Tamid amarta she-yihiye beseder
Tamid amarta she-ha-khayim yafim
Ve-im noflim kmo melakhim bli keter
Ein davar, amarta, ze ha-khayim

Ho, mami, zo ani
Ho, mami, shuv itkha
Ho, mami, zo ani shuv le-tsidekha

Ho, mami, zo ani
Ho, mami, shuv itkha
Ho, mami, zo ani shuv le-tsidekha

Ho mami, ken, rak Elohim yode’a
Kama leilot bakhita al mishkavkha
Ho mami, ken, rak Elohim yode’a
She-ein dim’a tashve le-dim’atkha

Ma ma omar u-ma eten toda lakh
Rak bizkhutkha darki kala yoter
U-vein kol ha-kolot rak at nishma’at
Maga yadkha la-netzakh yisha’er

Ho, mami, zo ani
Ho, mami, shuv itkha
Ho, mami, zo ani shuv le-tsidekha

Ho, mami, zo ani
Ho, mami, shuv itkha
Ho, mami, zo ani shuv le-tsidekha

Ho mami, mami, ho mami,
Ho mami be-libi le-olamim

Ho, mami, zo ani
Ho, mami, shuv itkha
Ho, mami, zo ani shuv le-tsidekha

Ho, mami, zo ani
Ho, mami, shuv itkha
Ho, mami, zo ani shuv le-tsidekha

Ho, mami, zo ani
Ho, mami, shuv itkha
Ho, mami, zo ani shuv le-tsidekha

Ho, mami, zo ani
Ho, mami, zo ani
Ho, mami, shuv itkha
Ho, mami, shuv itkha
Ho, mami, zo ani shuv le-tsidekha

Ho, mami