Kmo Tzipor
Kmo tsipor nolda la-khofesh
efros knafai li el ha-nofesh
ki tikvotai bi shavu le-kanen
eshkakh yamim le-lo margoa
emtsa menukha shalva eloh
ve-gam shirai khazru le-hitnagen
Kmo tsipor nolda la-khofesh
efros knafai li el ha-nofesh
ki tikvotai bi shavu le-kanen
eshkakh yamim le-lo margoa
emtsa menukha shalva eloh
ve-gam shirai khazru le-hitnagen
Bein yedidai al ha-mirpeset
ani mamash mamash nirgeshet
gam be-libi argish et ha-shinui
Etmol hayiti ke-iveret
ko bodeda kol kakh akheret
u-feta kmo khalom bilti tsafui
Kmo tsipor nolda la-khofesh
efros knafai li el ha-nofesh
ki tikvotai bi shavu le-kanen
eshkakh yamim le-lo margoa
emtsa menukha shalva eloh
ve-gam shirai khazru le-hitnagen
Amshikh la-shir shirei ohevet
akheroz milim peninei makhshevet
argish sof sof, ho, ma ze likhyot
Yamim nilkhamti lo vitar-ti
al ye’ushi sof sof gavarti
al ken ani bein ha-me’usharot
Kmo tsipor nolda la-khofesh
efros knafai li el ha-nofesh
ki tikvotai bi shavu le-kanen
eshkakh yamim le-lo margoa
emtsa menukha shalva eloh
ve-gam shirai khazru le-hitnagen
Kmo tsipor nolda la-khofesh
efros knafai li el ha-nofesh
ki tikvotai bi shavu le-kanen
eshkakh yamim le-lo margoa
emtsa menukha shalva eloh
ve-gam shirai khazru le-hitnagen
Like a Bird
Like a bird, born for freedom
I will spread my wings toward rest
For my hopes have returned to nest within me
I will forget days without relief
I will find rest, a calm divine
And my songs, too, have begun to play again
Like a bird, born for freedom
I will spread my wings toward rest
For my hopes have returned to nest within me
I will forget days without relief
I will find rest, a calm divine
And my songs, too, have begun to play again
Among my friends on the balcony
I am truly, truly excited
Even in my heart I feel the change
Yesterday I was like one blind
So lonely, so very different
And suddenly, like an unexpected dream
Like a bird, born for freedom
I will spread my wings toward rest
For my hopes have returned to nest within me
I will forget days without relief
I will find rest, a calm divine
And my songs, too, have begun to play again
I will go on singing songs of love
I will string words like pearls of thought
At last I feel—oh, what it is to live
For days I fought, I did not give up
At last I overcame my despair
And so I am among the fortunate
Like a bird, born for freedom
I will spread my wings toward rest
For my hopes have returned to nest within me
I will forget days without relief
I will find rest, a calm divine
And my songs, too, have begun to play again
Like a bird, born for freedom
I will spread my wings toward rest
For my hopes have returned to nest within me
I will forget days without relief
I will find rest, a calm divine
And my songs, too, have begun to play again