Dror Yikra
Dror yikra le-ven ‘im bat
Ve-yintsorkhem kemo be-vat
Kemo be-vat
Na‘im shimkhem ve-lo yoshevet
Shevu ve-nuḥu be-yom Shabbat
Be-yom Shabbat
Derosh noy ve-ulmai
Ve-ot yésha‘ ‘aseh ‘immi
‘Aseh ‘immi
Neta soreq be-tokh karmay
Sha‘ah shav‘at benei ‘ammi
Benei ‘ammi
Derekh porah be-tokh Botsrah
Ve-gam Bavel asher gavrah
Asher gavrah
Natots tsarai ve-‘evrah
Shema‘ koli be-yom eqra
Be-yom eqra
Elohim ten ba-midbar har
Hadas shittah berosh tidhar
Berosh tidhar
U-le-mezir u-le-nizhar
Shelomim ten ke-mey nahar
Ke-mey nahar
Dror yikra le-ven ‘im bat
Ve-yintsorkhem kemo be-vat
Kemo be-vat
Na‘im shimkhem ve-lo yoshevet
Shevu ve-nuḥu be-yom Shabbat
Be-yom Shabbat
Freedom Shall Be Proclaimed
Freedom shall be proclaimed for son and daughter
And may He guard you as the apple of the eye
As the apple of the eye
Your name is pleasant and not forgotten
Sit and find rest on the day of Shabbat
On the day of Shabbat
Seek beauty and my sanctuary
And perform a sign of salvation with me
Perform it with me
Plant a choice vine within my vineyard
At the hour of the cry of the children of my people
The children of my people
A fruitful path within Bozrah
And also Babylon that grew mighty
That grew mighty
Shatter my oppressors and their fury
Hear my voice on the day I call
On the day I call
O God, grant in the desert a mountain
Myrtle, acacia, cypress, and pine
Cypress and pine
And to the one who enlightens and the one who is cautious
Grant peace like a flowing river
Like a flowing river
Freedom shall be proclaimed for son and daughter
And may He guard you as the apple of the eye
As the apple of the eye
Your name is pleasant and not forgotten
Sit and find rest on the day of Shabbat
On the day of Shabbat